2010年度（2010年4月～2011年3月）

2011年

3月21日

亀岡ガレリア　「パートナーズ」　関西盲導犬協会主催　　字幕・副音声

3月12日

京都市北文化会館　「てぃだかんかん」　（北区）　副音声

3月6日、3月13日

字幕つきプラネタリウム　京都市青少年科学センター
京都では初めて星空解説と「宇宙を目指した人々」に字幕が付きました

2月26日

京都シネマ（23回目のバリフリー上映）「信さん～炭鉱町のセレナーデ」　字幕・副音声

2月11日

京都市障害者スポーツセンター　「犬と私の10の約束」　　字幕・副音声

1月10日

第8回ハートフルシネマ「春との旅」　ハートピア京都　企画・運営　字幕・副音声

2010年

12月19日

ハートピア京都　「トイストーリー3」　（京都市役所）　字幕・副音声

12月13日

洛西エミナース「おとうと」（西京区役所）　字幕・副音声

12月10日

北文化会館「クイール」（北区役所）　副音声

12月5日

同志社大学寒梅館　「アンダンテ～稲の旋律～」　字幕・副音声

12月4日

東山区役所ホール　「それでもボクはやってない」（東山区役所）　副音声

12月4日

伏見区くれたけ文化センター　「犬と私の10の約束」（伏見区役所）　副音声

11月28日

堺市総合福祉会館　「ボルト」　字幕・副音声つき上映
堺フェニックスライオンズクラブ主催

11月27日

京都大学　学術情報メディアセンター主催　聴覚障害者のための字幕付与技術　シンポジウム
「バリアフリー上映」について講演　　（字幕・副音声班班長）

11月14日

京都シネマ（22回目のバリアフリー上映）「マザーウォーター」　　字幕・副音声
京都が舞台の話題作ということで100席の会場が満席になりました。
ありがとうございました。

11月5日

おむすびミーティング
門川京都市長が京都リップルの活動を見学に来てくださいました。
その後　直接市長さんからお電話をいただき、ビックリするやら感激するやら・・
これからも頑張ってくださいと言っていただき、嬉しく思っています。

10月10日

京都映画祭　祇園会館　「千姫と秀頼」　字幕・副音声

10月8日

京都映画祭　祇園会館　「利休」　字幕・副音声

9月27日

「生きていく」　上映用DVDに副音声録音

9月26日

東部文化会館　「アンダンテ～稲の旋律」　字幕・副音声

ミニ講演　深田（代表）「バリアフリー上映について」

9月18日

ハートピア京都　「ブタがいた教室」　（コンシューマーズ京都主催）字幕・副音声

9月12日

富田林市立公会堂　　「いのちの山河」　字幕つけ

9月11日

長岡京市民ホール　「カールじいさんの空飛ぶ家」　副音声制作

9月11日

第7回ハートフルシネマ　「おとうと」　ハートピア京都　企画・運営　字幕･副音声

8月10日

南区役所ホール「博士の愛した数式」（南区役所主催）字幕つけ

8月1日

右京ふれあい文化会館「ほたるの墓」（右京区役所主催）字幕つけ

7月25日

堺市総合福祉会館「あぶあぶあの奇跡」バリアフリー上映　字幕・副音声

7月21日

副音声づくりワークショップ　大阪市本町　「テクニカルライターの会」主催

6月27日

ひとまち交流館「4分の1の奇跡」　副音声

6月24日

京都シネマ（21回目のバリアフリー上映）　「獄に咲く花」　字幕・副音声

6月8日

平安女学院高等学校で講演「バリアフリー上映について」　深田（代表）

5月30日

MK株式会社で講演　「バリアフリー上映について」　深田（字幕・副音声班班長）

5月30日

京都シネマ（20回目のバリアフリー上映）　「ディアドクター」　字幕･副音声

5月29日

ＭＫ株式会社で講演「バリアフリー上映～聴覚障害者の立場から」　深田（代表）

5月29日

西文化会館ウェスティ　「ブタがいた教室」　（西京区役所主催）　字幕･副音声

5月27日

同志社大学寒梅館　「おくりびと」　（上京区役所主催）　字幕･副音声

5月21日

宇治市文化センター　「アンダンテ～稲の旋律～」　字幕･副音声

5月15日

堺市民会館　「いのちの山河」　字幕制作

5月15日

第6回ハートフルシネマ　「ディアドクター」　ハートピア　企画・運営　字幕･副音声

5月11日

岡山コンベンションホール　「そうかもしれない」　（岡山市役所主催）　副音声制作

5月2日

「生きていく」　監督からの依頼でフィルムに字幕プリント

4月17日

華頂短期大学　「1リットルの涙」　字幕つけ

4月15日

「コスモス」　監督からの依頼でフィルムに字幕プリント

4月11日

大阪府松原市文化会館　「いのちの山河」　字幕つけ